Black Mountain Blog

Changes, by Cyn Los

Posted on November 27, 2019

I remember .                        some mozo was looking .                        through the open window .                        at the humiliated gringa .          […]

Read More

When I’m Gone, I’ll Come Back as a Window, by Claudia Serea

Posted on November 27, 2019

And you won’t know it’s me.   At night, I’ll watch the moonlight fall in love with the faucet.   I’ll listen to the mice in their corners and to the house creaks, full of thoughts,   and to your sighs upstairs when you lie awake in your bed.   Outside, the wind will move […]

Read More

Beware of the Girl, by Claudia Serea

Posted on November 26, 2019

Beware of the quiet girl, the good girl,   the one who likes books, who obeys.   Silent as a mouse, one day she’ll pack a suitcase   and run away from home, telling her parents she’s at   a chemistry conference. She gets off the train   in an unfamiliar city in the arms […]

Read More

Devaluation, by Cyn Los

Posted on November 26, 2019

Everything changed the day her dog ate the tortilla exhibiting what, she thought, was the face of jesus   The egg placed under the be no longer emerged hard boiled but instead as fresh as the hen had laid it to the consternation of her curanderas   Her daughter would never again float unsupported as […]

Read More

No Intention to Quit!, by Amirah Al Wassif

Posted on November 20, 2019

A kind of magic pumps in my chest When the poetry lines weave their nest More legends and tales spread along the mind When the brilliant imagination ends his rest My heart touches the honey light Muse is manifest! Take me slowly through the clouds I am fevered because of the reality mist Tell me […]

Read More

Untitled, by Yigit Kerim Arslan

Posted on November 19, 2019

The one that will come at the end of morning   What was I told behind the shivering water, I listened by escaping from myself. (But I don’t know, why that is. I commit suicide every morning for this) the moon is getting lazy every day. He had a neck ache by the time. My […]

Read More

Night Shift, by Mahmut Aksoy

Posted on November 13, 2019

Translated by Neeli Cherkovski   Not just my thoughts All assets and souls At night, however, he hears himself, he discovers new thoughts. Wide and deep trenches where many sleep   A slice of my soul just happens to be everywhere A slice of love and a slice of memories A slice of tart loneliness […]

Read More

I Will Pay My Debt With My Poem, by Gülsüm Cengiz

Posted on October 30, 2019

Translated by Haldun Sonkaynar   I owe people known, unknown. My debt cannot be measured   I am indebted to my lover for the days shared. Sleepless nights, I owe to my mother, labour to my father. Self-sacrifice I owe to my sister. My debt cannot be measured I owe my friends too much.   […]

Read More

Sometimes Knowing Means Very Little, by Thomas Walton

Posted on October 24, 2019

sometimes all the world is lovely a cuspidate, pointed and willing to be defined saying “darling simply lend me your words”   these skies darken days   I dream of parking lots of abandoned buildings salt flats, strip malls I dream of the hard grey flesh your face became after hanging all evening in the […]

Read More

Poem That Sounds Like a Pear, by Thomas Walton

Posted on October 24, 2019

wait let’s walk over where the rich folk live their gardens full and well rid of weeds every lawn a lovely form of lyrate every shrub a song where small birds ravage the blossom-laden branches for bugs   March 25   crows caw questioning us the viburnum is out drifting over the bluestone paths and […]

Read More